Module LCE-3200:
Astudio'r Cyfryngau
Module Facts
Run by School of Arts, Culture and Language
20.000 Credits or 10.000 ECTS Credits
Semester 1 & 2
Organiser: Dr David Miranda-Barreiro
Overall aims and purpose
- Datblygu adnabyddiaeth fanwl o fater cyfoes sy'n berthnasol i un neu fwy o wledydd / rhanbarthau lle y siaredir yr iaith darged, trwy ddadansoddi mathau cyferbyniol o gyhoeddiadau a chyfryngau.
- Gwella eu gwybodaeth a'u dealltwriaeth o ddiwylliannau a chymdeithasau sy'n siarad yr iaith darged.
- Meithrin dealltwriaeth o'r gwahanol fathau o gyhoeddiadau a chyfryngau sydd ar gael yn yr iaith darged, yn ogystal â'u hamrywiol ddylanwadau ar farn y cyhoedd.
- Gwella eu sgiliau yn yr iaith darged, sgiliau darllen a deall yn arbennig - drwy archwilio gwahanol arddulliau a chyweiriau - yn ogystal â sgiliau iaith ysgrifenedig a manylder gramadegol.
- Meithrin sgiliau dadansoddi a gyflwynwyd yn ystod lefel dau, wrth adeiladu ar feysydd penodol o ddiddordeb a ddatblygwyd yn ystod y flwyddyn dramor.
Course content
Mae'r modiwl hwn yn rhoi cyfle i fyfyrwyr astudio pwnc cyfoes sy'n berthnasol i un neu fwy o wledydd/rhanbarthau lle y siaredir yr iaith darged. Gwyntyllir y pwnc a ddewisir drwy brism y wasg a'r cyfryngau, er mwyn magu dealltwriaeth o'r pwnc penodol ond hefyd o'r cyhoeddiadau a chyfryngau sydd ar gael yn y gymdeithas dan sylw. Bydd yr adroddiad terfynol yn cynnwys dadansoddiad o sut y mae mathau cyferbyniol o gyhoeddiadau a chyfryngau yn ymdrin â'r pwnc, yn ogystal ag asesiad o'u pwysigrwydd wrth ddylanwadu ar farn y cyhoedd. Ysgrifennir yr adroddiad yn yr iaith darged, ac atodir y deunyddiau a drafodir wrtho.
Erthyglau o'r cyfryngau a'r wasg a gesglir gan y myfyriwr fydd y prif ddeunyddiau ar gyfer y modiwl hwn. Bydd llawer o ddeunyddiau o'r fath ar gael ar-lein; bydd deunyddiau eraill ar gael ar ffurf gylchgronau a phapurau newydd a archebir gan yr Ysgol Ieithoedd a Diwylliannau Modern.
Bydd darllen ehangach yn dibynnu ar y pwnc a ddewisir, a bydd yn cynnwys yn bennaf gyhoeddiadau printiedig a ffynonellau ar-lein.
Assessment Criteria
threshold
D- - D+: Gafael sylfaenol ar faterion allweddol yn ymwneud â'r pwnc a ddewisir a'r cyhoeddiadau a chyfryngau perthnasol sydd ar gael. Gallu cyfyngedig i ddadansoddi a deall materion yn eu cyd-destun, gan dynnu ar dystiolaeth destunol ac ymwybyddiaeth gymdeithasol, ddiwylliannol a gwleidyddol ehangach. Dealltwriaeth sylfaenol o'r defnydd o rethreg, cywair ac arddull yn yr iaith darged, a gallu i gyflwyno dadleuon sylfaenol yn yr iaith darged gyda mesur cyfyngedig o gywirdeb ieithyddol.
good
C- - B+: Gafael dda ar faterion allweddol yn ymwneud â'r pwnc a ddewisir a'r cyhoeddiadau a chyfryngau perthnasol. Peth gallu i ddadansoddi a deall materion yn eu cyd-destun, gan dynnu ar dystiolaeth destunol ac ymwybyddiaeth gymdeithasol, ddiwylliannol a gwleidyddol ehangach. Dealltwriaeth dda o'r defnydd o rethreg, cywair ac arddull yn yr iaith darged, a gallu i gyflwyno dadleuon yn yr iaith darged gyda rhyw fesur o gywirdeb ieithyddol.
excellent
A- - A*: Gafael ardderchog ar faterion allweddol yn ymwneud â'r pwnc a ddewisir a'r cyhoeddiadau a chyfryngau perthnasol. Gallu amlwg i ddadansoddi a deall materion yn eu cyd-destun, gan dynnu ar dystiolaeth destunol ac ymwybyddiaeth gymdeithasol, ddiwylliannol a gwleidyddol ehangach. Dealltwriaeth ardderchog o'r defnydd o rethreg, cywair ac arddull yn yr iaith darged, a gallu i gyflwyno dadleuon uwch yn yr iaith darged gyda lefel uchel o gywirdeb ieithyddol.
Learning outcomes
-
Cyflwyno a strwythuro dadleuon mewn astudiaeth estynedig annibynnol, a gefnogir gan dystiolaeth destunol ac ymwybyddiaeth gymdeithasol, ddiwylliannol a gwleidyddol ehangach.
-
Dangos dealltwriaeth a sgiliau ysgrifennu uwch yn yr iaith darged.
-
Dangos dealltwriaeth fanwl o bwnc cyfoes mewn un neu fwy o wledydd / rhanbarthau lle siaredir yr iaith darged.
-
Dangos dealltwriaeth ehangach o oblygiadau cymdeithasol, gwleidyddol a diwylliannol y pwnc a ddewisir.
-
Dangos dealltwriaeth glir o'r wasg a'r cyfryngau mewn cymdeithas benodol trwy astudiaeth fanwl o fathau cyferbyniol o gyhoeddiadau a chyfryngau, ac asesiad o'u dylanwad ar farn y cyhoedd.
-
Dangos dealltwriaeth uwch o'r defnydd o rethreg yn yr iaith darged, a'r gallu i ddadansoddi amrywiaeth o arddulliau a chyweiriau.
Assessment Methods
Type | Name | Description | Weight |
---|---|---|---|
Cynllun ysgrifenedig ar gyfer y project | 10.00 | ||
Cyflwyniad llafar am destun y project | 10.00 | ||
Adroddiad ysgrifenedig ar y cyfryngau | 80.00 |
Teaching and Learning Strategy
Hours | ||
---|---|---|
Seminar |
|
3 |
Individual Project | 197 |
Transferable skills
- Literacy - Proficiency in reading and writing through a variety of media
- Self-Management - Able to work unsupervised in an efficient, punctual and structured manner. To examine the outcomes of tasks and events, and judge levels of quality and importance
- Exploring - Able to investigate, research and consider alternatives
- Information retrieval - Able to access different and multiple sources of information
- Inter-personal - Able to question, actively listen, examine given answers and interact sensitevely with others
- Presentation - Able to clearly present information and explanations to an audience. Through the written or oral mode of communication accurately and concisely.
- Management - Able to utilise, coordinate and control resources (human, physical and/or financial)
- Argument - Able to put forward, debate and justify an opinion or a course of action, with an individual or in a wider group setting
- Self-awareness & Reflectivity - Having an awareness of your own strengths, weaknesses, aims and objectives. Able to regularly review, evaluate and reflect upon the performance of yourself and others
Subject specific skills
- The ability to use the target language creatively and precisely in short written assignments in the target language. (Benchmark statement 5.14)
- Effective oral communication and presentation skills (including delivery and argument development, discussion and defence) in the target language through individual and/or group discussions. (Benchmark statement 5.3, 5.4)
- The ability to use the target language creatively and precisely in oral assignments, showing familiarity with a range of topics and registers in formal and informal situations. (Benchmark statement 5.3, 5.4)
- Develop aural comprehension skills in the target language, supported by a wide range of appropriate materials in different media. (Benchmark statement 5.3, 5.4)
- The ability to read, understand and summarise written texts in the target language. (Benchmark statement 5.3, 5.4)
Courses including this module
Optional in courses:
- NR44: BA Accounting/Spanish year 4 (BA/ASP)
- N2R1: BA Business Management and French year 4 (BA/BMFR)
- N2R2: BA Business Management and German year 4 (BA/BMG)
- N2R4: BA Business Management and Spanish year 4 (BA/BMS)
- NR34: BA Banking/Spanish year 4 (BA/BSP)
- NR1C: BA Business Studies/French year 4 (BA/BUSSF)
- NR1F: BA Business Studies and German year 4 (BA/BUSSG)
- NR1K: BA Business Studies and Spanish year 4 (BA/BUSSS)
- T104: BA Chinese and French year 4 (BA/CHFR)
- T105: BA Chinese and German year 4 (BA/CHG)
- T126: Chinese & German with Intl Exp year 3 (BA/CHGIE)
- T107: BA Chinese and Spanish year 4 (BA/CHSP)
- MR94: BA Criminology/Spanish year 4 (BA/CRSP)
- WR91: BA French and Creative Studies year 4 (BA/CSTFR)
- WR92: BA German and Creative Studies year 4 (BA/CSTG)
- WR94: BA Spanish & Creative Studies year 4 (BA/CSTSP)
- W8R8: BA Creative Writing and Modern Languages year 4 (BA/CWML)
- LR14: BA Economics/Spanish year 4 (BA/ECSP)
- QR3C: BA English Language and French year 4 (BA/ELFR)
- QR3F: BA English Language and German year 4 (BA/ELG)
- 3YT5: BA English Literature and Spanish year 4 (BA/ELIS)
- QR3K: BA English Language and Spanish year 4 (BA/ELSP)
- R101: BA French year 4 (BA/F4)
- R1N2: BA French with Business Management year 4 (BA/FBM)
- R1NC: BA French with Business Studies year 4 (BA/FBS)
- 06CD: BA French and English Literature year 4 (BA/FEL)
- RR13: BA French/Italian(4 years) year 4 (BA/FI)
- R1R3: BA French with Italian year 4 (BA/FI4)
- R102: BA French with International Experience year 3 (BA/FIE)
- R181: BA French with Psychology (with International Experience) year 4 (BA/FPIE)
- R1C8: BA French with Psychology year 4 (BA/FPSY)
- NR41: BA French/Accounting year 4 (BA/FRA)
- NR31: BA French/Banking year 4 (BA/FRB)
- T108: BA French with Chinese year 4 (BA/FRCH)
- MR91: BA French/Criminology&Crim'l Just year 4 (BA/FRCR)
- R1W8: BA French with Creative Writing year 4 (BA/FRCW)
- LR11: BA French/Economics year 4 (BA/FREC)
- R1P5: BA French with Journalism year 4 (BA/FRJO)
- R1N1: BA French with Marketing year 4 (BA/FRMKT)
- R1P3: BA French with Media Studies year 3 (BA/FRMS)
- R1R2: BA French with German year 4 (BA/FRWGER)
- R1R4: BA French with Spanish year 4 (BA/FS4)
- RR14: BA French and Spanish year 4 (BA/FS4#)
- PR31: BA Film Studies and French year 4 (BA/FSFR4)
- PR32: BA Film Studies and German year 4 (BA/FSGER)
- R1R5: BA French with Spanish (with International Experience) year 5 (BA/FSPIE)
- PR34: BA Film Studies and Spanish year 4 (BA/FSSPAN4)
- RR12: BA German/French year 4 (BA/G4F)
- NR42: BA German/Accounting year 4 (BA/GA)
- NR32: BA German/Banking year 4 (BA/GB)
- R2N2: BA German with Business Management year 4 (BA/GBM)
- R2NC: BA German with Business Studies year 4 (BA/GBS)
- T109: BA German with Chinese year 4 (BA/GCH)
- MR92: BA Criminology&CrimJustice/German year 4 (BA/GCR)
- LR12: BA German/Economics year 4 (BA/GEC)
- 3N7S: BA German and English Literature year 4 (BA/GEL)
- R200: BA German year 4 (BA/GER)
- R2W8: BA German with Creative Writing year 4 (BA/GERCW)
- R2N1: BA German with Marketing year 4 (BA/GERMKT)
- R2R1: BA German with French year 4 (BA/GERWFR)
- R12R: BA German and French with International Experience year 3 (BA/GFIE)
- R2W6: BA German with Film Studies year 4 (BA/GFS)
- RR23: BA German/Italian year 4 (BA/GI)
- R2R3: BA German with Italian year 4 (BA/GI4)
- R2P5: BA German with Journalism year 4 (BA/GJO)
- R2P4: BA German with Media Studies year 4 (BA/GMST)
- R2C8: BA German with Psychology year 3 (BA/GPSY)
- RR24: BA German/Spanish (4 years) year 4 (BA/GS)
- R2R4: BA German with Spanish year 4 (BA/GS4)
- 8Y64: BA German and Spanish (with International Experience) year 4 (BA/GSIE)
- R2C6: BA German and Sports Science year 4 (BA/GSPS)
- RV11: BA History/French year 4 (BA/HFR)
- RV21: BA History/German year 4 (BA/HG)
- RV41: BA History/Spanish year 4 (BA/HSP)
- QR11: BA Linguistics/French year 4 (BA/LFR)
- QR15: BA Linguistics and French with International Experience year 3 (BA/LFRIE)
- QR12: BA Linguistics/German year 4 (BA/LG)
- Q3R8: BA Linguistics and Modern Languages year 4 (BA/LML)
- QR14: BA Linguistics/Spanish year 4 (BA/LSP)
- NR51: BA Marketing and French (4 year) year 4 (BA/MKTFR#)
- NR52: BA Marketing and German (4 year) year 4 (BA/MKTGER4)
- NR54: BA Marketing and Spanish (4 year) year 4 (BA/MKTSP)
- R800: BA Modern Languages year 4 (BA/ML)
- R807: BA Modern Languages & Criminology & Criminal Justice year 4 (BA/MLCCJ)
- R805: BA Modern Languages & Cymraeg year 4 (BA/MLCYM)
- R801: BA Modern Languages and English Literature year 4 (BA/MLEL)
- R803: BA Modern Languages & Film Studies year 4 (BA/MLFS)
- R804: BA Modern Languages & History year 4 (BA/MLH)
- R802: BA Modern Languages & Media Studies year 4 (BA/MLMS)
- R806: BA Modern Languages & Philosophy, Ethics & Religion year 4 (BA/MLPRE)
- RW13: BA Music/French year 4 (BA/MUFR)
- WR32: BA Music/German year 4 (BA/MUGE)
- W3R8: BA Music and Modern Languages year 4 (BA/MUSML)
- WR34: BA Music/Spanish year 4 (BA/MUSP)
- VVR1: BA Philosophy and Religion and French year 4 (BA/PRF)
- VVR2: BA Philosophy and Religion and German year 4 (BA/PRG)
- VVR4: BA Philosophy and Religion and Spanish year 4 (BA/PRS)
- R4N2: BA Spanish with Business Management year 4 (BA/SBM)
- 8M74: BA Spanish with Creative Writing (with International Exp) year 3 (BA/SCIE)
- RR43: BA Spanish/Italian year 4 (BA/SI)
- R400: BA Spanish year 4 (BA/SP4)
- R4N1: BA Spanish with Business Studies year 4 (BA/SPBS)
- T110: BA Spanish with Chinese year 4 (BA/SPCH)
- R4W8: BA Spanish with Creative Writing year 4 (BA/SPCW)
- QR54: BA Spanish/Cymraeg year 4 (BA/SPCY)
- R4R1: BA Spanish with French year 4 (BA/SPFR)
- R4R2: BA Spanish with German year 4 (BA/SPG)
- R4R3: BA Spanish with Italian year 4 (BA/SPI)
- R4P5: BA Spanish with Journalism year 4 (BA/SPJO)
- R4N5: BA Spanish with Marketing year 4 (BA/SPMKT)
- R4P3: BA Spanish with Media Studies year 4 (BA/SPMS)
- CR6K: BA Spanish/Sports Science year 4 (BA/SPSSC)
- QR51: BA Cymraeg/French year 4 (BA/WFR)
- QR52: BA Cymraeg/German year 4 (BA/WG)