LLLM: Swyddi Gweinyddol 2020-21 / LLLM: Admin Roles 2020-21
Swyddi Gweithredol yr Ysgol / School Exec Posts

Dirprwy Benaethiaid yr Ysgol / Deputy Heads of School:      

Raluca Radulescu
Marco Tamburelli
Peredur Webb-Davies

Dirprwy Bennaeth Ysgol a Chyfarwyddwr Addysgu a Dysgu /
Deputy Head of School and Director of Teaching and Learning:

Peredur Webb-Davies

Dirprwy Bennaeth Ysgol a Chyfarwyddwr Ymchwil a REF Saes. ac Ysgrifennu Creadigol /
Deputy Head of School and Director of Research and REF EngCrW:

Raluca Radulescu

Dirprwy Bennaeth Ysgol a Chyfarwyddwr Effaith a Chyfranogiad /
Deputy Head of School and Director of Impact and Engagement:   

Marco Tamburelli

Dirprwy Bennaeth Ysgol a REF Ieithoedd a Diwylliannau Modern ac Ieithyddiaeth /
Deputy Head of School and REF Modern Languages and Cultures and Linguistics:     

Marco Tamburelli      

Uwch Diwtor / Senior Tutor:              

Karin Koehler

Cyfarwyddwr yr Iaith Gymraeg / Welsh Language Director:            

Geraint Ellis

Cyfarwyddwr Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu /
Director of Recruitment, Admissions and Communications:            

Jonathan Ervine

Cyfarwyddwr Ôl-radd Hyfforddedig / PGT Director:  

Steffan Thomas

Cyfarwyddwr Ôl-radd Ymchwil / PGR Director:

Eirini Sanoudaki

Pennaeth yr Adran: ELCOS / Head of Department: ELCOS:              

Dave Andrews

Pennaeth yr Adran/Addysgu a Dysgu: Llenyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
Head of Department/Teaching and Learning: English Literature and Creative Writing:       

Gwag / Vacant

Pennaeth yr Adran/Addysgu a Dysgu: Ieithyddiaeth ac Iaith Saesneg: (Sarah Cooper i fod yn gyfrifol am Addysgu a Dysgu) / Head of Department/T&L: Linguistics and English Language: (Sarah Cooper to cover Teaching and Learning)

Gwag / Vacant

Pennaeth yr Adran: Cyfryngau / Addysgu a Dysgu /
Head of Department: Media / Teaching and Learning:        

Steffan Thomas

Pennaeth yr Adran: Ieithoedd a Diwylliannau Modern / Addysgu a Dysgu /
Head of Department: Modern Languages and Cultures / Teaching and Learning:

David Miranda-Barreiro

Swyddi Anweithredol ar draws yr ysgol / School-wide Non-Exec Posts

Swyddog Ennyn Diddordeb Myfyrwyr / Student Engagement Officer:           

Jonathan Lewis

Swyddog Anabledd / Disability Officer:                    

Huw Powell

Swyddog Llyfrgell / Library Officer:   

Raluca Radulescu

Trefnydd yr Wythnos Groeso / Welcome Week Organiser:             

Alys Conran –
absenoldeb teuluol / family leave

Swyddog Rhyngwladol a Blwyddyn Dramor / Year Abroad and International Officer:             

Armelle Blin-Rolland

Arweinydd Athena Swan a Chydraddoldeb / Athena Swan and Equality Lead:  

Jonathan Lewis

Swyddog Cyflogadwyedd / Employability Officer:               

Andy Webb

Swyddog Moeseg / Ethics Officer:                

Dyfrig Jones

Swyddog Iechyd a Diogelwch / Health and Safety Officer:

  Huw Powell

Swyddi ar lefel Adran / Department-Level Posts

Arweinydd Addysgu a Dysgu'r Adran yn cynnwys i swydd Pennaeth yr Adran (gweler uchod) /
Dept T&L Lead inc. into Head of Dept role (see above)

Arweinydd Addysgu a Dysgu ELCOS / ELCOS T&L Lead:       

Claire Quinn / Debbie Garlick

Arweinydd Ymchwil: Llenyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
Research Lead: English Lit and Creative Writing:

Gwag / Vacant

Arweinydd Ymchwil: Ieithyddiaeth ac Iaith Saesneg /
Research Lead: Linguistics and English Language:                

Gwag / Vacant

Arweinydd Ymchwil: ⁠Cyfryngau / Research Lead: Media:

Vian Bakir

Arweinydd Ymchwil: Ieithoedd a Diwylliannau Modern /
Research Lead: Modern Languages and Cultures:

Helena Miguelez-Carballeira

Arweinydd ôl-radd hyfforddedig: Llenyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
PGT Lead: English Lit and Creative Writing:              

Andrew Hiscock

Arweinydd ôl-radd hyfforddedig: Astudiaethau Canoloesol / PGT Lead: Medieval Studies:

Sue Niebrzydowski

Arweinydd ôl-radd hyfforddedig: Ieithyddiaeth ac Iaith Saesneg /
PGT Lead: Linguistics and English Language:           

Alan Wallington

Arweinydd ôl-radd hyfforddedig: ⁠Cyfryngau / PGT Lead: Media:    

Steffan Thomas

Arweinydd ôl-radd hyfforddedig: Ieithoedd a Diwylliannau Modern /
PGT Lead: Modern Languages and Cultures:           

Gwag / Vacant

Arweinydd Gofal Bugeiliol: ELCOS / Pastoral Care Lead: ELCOS:     

Vicky Thompson

Arweinydd Gofal Bugeiliol: Llenyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
Pastoral Care Lead: English Lit and Creative Writing:                       

Andy Webb

Arweinydd Gofal Bugeiliol: Ieithyddiaeth ac Iaith Saesneg /
Pastoral Care Lead: Linguistics and English Language:         

Athy Papastergiou

Arweinydd Gofal Bugeiliol: ⁠Cyfryngau / Pastoral Care Lead: Media:

Greg Frame

Arweinydd Gofal Bugeiliol: Ieithoedd a Diwylliannau Modern /
Pastoral Care Lead: Modern Languages and Cultures:

Sarah Pogoda

Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu: ELCOS /
Recruitment, Admissions and Communications: ELCOS:     

Dave Andrews

Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu: Llenyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
Recruitment, Admissions and Communications: English Lit and Creative Writing:

Michael Durrant

Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu: Ieithyddiaeth ac Iaith Saesneg /
Recruitment, Admissions and Communications: Linguistics and English Language:                  

Peredur Webb-Davies

Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu: ⁠Cyfryngau /
Recruitment, Admissions and Communications: Media:

Ifan Morgan Jones

Recriwtio, Derbyniadau a Chyfathrebu: Ieithoedd a Diwylliannau Modern /
Recruitment, Admissions and Communications: Modern Languages and Cultures:        

Jonathan Ervine

Swyddi sy'n benodol i Adran / Posts particular to a Department

Arweinydd Pwnc: Tsieinëeg / Subject Lead: Chinese:                      

Shasha Wang

Arweinydd Pwnc: Ffrangeg / Subject Lead: French: 

Armelle Blin-Rolland

Arweinydd Pwnc: Almaeneg / Subject Lead: German:                                 

Sarah Pogoda

Arweinydd Pwnc: Eidaleg / Subject Lead: Italian:     

Silvia Bergamini

Arweinydd Pwnc: Sbaeneg / Subject Lead: Hispanic:

David Miranda-Barreiro

Arweinydd Pwnc: Ysgrifennu Creadigol / Subject Lead: Creative Writing:

Fiona Cameron

Arweinydd Pwnc:  Llenyddiaeth Saesneg / Subject Lead: English Literature             

Raluca Radulescu

Arweinydd Pwnc: Ffilm / Subject Lead: Film:

Greg Frame

Arweinydd Pwnc: Newyddiaduraeth / Subject Lead: Journalism:                

Ifan Morgan Jones

Arweinydd Pwnc: ⁠Cyfryngau / Subject Lead: Media:

Dyfrig Jones

Cydlynydd Blwyddyn Dramor: Tsieinëeg / YA Abroad Co-ordinator: Chinese:

Yanling Yang

Cydlynydd Blwyddyn Dramor: Sbaeneg / YA Abroad Co-ordinator: Hispanic:        

Rubén Chapela-Orri

Cydlynydd Blwyddyn Dramor: Eidaleg / YA Abroad Co-ordinator: Italian:

Silvia Bergamini

Cydlynydd Blwyddyn Dramor: Almaeneg / YA Abroad Co-ordinator: German:                    

Sarah Pogoda

Cydlynydd Blwyddyn Dramor: Ffrangeg / YA Abroad Co-ordinator: French:           

Armelle Blin-Rolland

Wythnos Groeso: Ieithoedd Modern / Welcome Week: Modern Languages:

Silvia Bergamini

Wythnos Groeso: Ieithyddiaeth / Welcome Week: Linguistics:

Peredur Webb-Davies

Wythnos Groeso: Cyfryngau / Welcome Week: Media:                   

Dyfrig Jones

Wythnos Groeso: Ieithyddiaeth Saesneg ac Ysgrifennu Creadigol /
Welcome Week: English Literature and Creative Writing:

Alys Conran –
absenoldeb teuluol / family leave