Mae'r Offerynnau Asesu Canlyniadau Cadair Olwyn yn fesurau canlyniad newydd, rhad ac am ddim i'w defnyddio sy'n canolbwyntio ar y claf, a ddatblygwyd gan y Ganolfan Economeg Iechyd a Gwerthuso Meddyginiaethau (CHEME) a Gwasanaeth Cadair Olwyn ac Ystum Swydd Amwythig. Mae'r offer WATCh wedi'u cynllunio i ganiatáu i gleifion, clinigwyr a therapyddion nodi, sgorio a monitro canlyniadau pwysicaf defnyddwyr unigol cyn ac ar ôl darparu cadair olwyn. Mae'r offer WATCh yn caniatáu i ddefnyddwyr cadair olwyn ar draws ystod eang o oedrannau ac anghenion clinigol ddewis canlyniadau sydd bwysicaf iddynt a rhoi enghraifft o'r hyn y maent yn gobeithio ei gyflawni ar gyfer pob un. Mae'r offer yn caniatáu cymhariaeth ar draws cleifion, ac yn sicrhau bod cleifion yn canolbwyntio ar ganlyniadau y gellir eu cyflawni.
Ar hyn o bryd mae dau offeryn ar gael:
- WATCh: offeryn asesu canlyniadau cadair olwyn i blant
- WATCh-Ad: offeryn asesu canlyniadau cadair olwyn i oedolion
Mae'r ddau offeryn ar gael ar bapur ac yn electronig. Gweler yr adran adnoddau isod i lawrlwytho'r fersiynau papur.
Datblygu'r offeryn WATCh
I gael gwybodaeth lawn am sut y gwnaethom ddatblygu'r offeryn WATCh, darllenwch ein hadroddiad cryno neu'r erthygl cyfnodolyn a adolygwyd gan gymheiriaid. Ariannwyd prosiect datblygu WATCh fel rhan o raglen ymchwil GIG Lloegr i ddatblygu mesurau canlyniad sy'n canolbwyntio ar y claf (PCOMs) i'w defnyddio gyda phlant a phobl ifanc. Ein nod oedd datblygu PCOM ar gyfer gwasanaethau cadeiriau olwyn ac ystum pediatrig y GIG. Mae dros 60,000 o blant wedi cofrestru gyda gwasanaethau cadeiriau olwyn y GIG yn Lloegr, felly gallai nodi a mynd i'r afael â'r canlyniadau pwysicaf i'r defnyddwyr hyn helpu gwasanaethau i wneud y mwyaf o'r manteision y gellir eu cyflawni o fewn yr adnoddau sydd ar gael. Ni chredir bod yr un o'r mesurau canlyniad sy'n cael eu defnyddio ar hyn o bryd ymhlith arbenigwyr adsefydlu yn diwallu anghenion darpariaeth gwasanaethau cadeiriau olwyn ac ystum yn y DU yn llawn wrth nodi'r canlyniadau pwysig i blant a phobl ifanc.
Roedd tîm y prosiect yn cynnwys ymchwilwyr o Ganolfan Economeg Iechyd a Gwerthuso Meddyginiaethau (CHEME) Prifysgol Bangor, a staff o Wasanaeth Cadeiriau Olwyn ac Ystum Swydd Amwythig, Grŵp Comisiynu Clinigol Swydd Amwythig, a Grŵp Comisiynu Clinigol Telford a Wrekin. Cafwyd mewnbwn ychwanegol gan ddefnyddwyr gwasanaeth a rhieni/gofalwyr. Anfonwyd arolwg holiadur at ddefnyddwyr cadeiriau olwyn ifanc (<18 oed) a'u rhieni i archwilio pwysigrwydd ystod o ganlyniadau wedi'u diffinio ymlaen llaw ac i nodi canlyniadau newydd. Archwiliodd cyfweliadau wyneb yn wyneb dilynol ymatebion yr arolwg ymhellach a datgelodd ganlyniadau newydd.
Yn seiliedig ar ganfyddiadau'r arolwg a'r cyfweliadau, ac mewn ymgynghoriad â'r darparwyr gwasanaeth a defnyddwyr gwasanaeth, datblygwyd yr offeryn holiadur WATCh ar gyfer plant. Mae'r fersiwn derfynol yn cynnwys 16 opsiwn canlyniad, lle mae defnyddwyr gwasanaeth yn dewis eu pum canlyniad pwysicaf i'w monitro, yn disgrifio'r hyn y maent yn dymuno ei gyflawni, ac yn graddio eu boddhad presennol â phob canlyniad. Datblygwyd offeryn WATCh dilynol hefyd i ganiatáu monitro canlyniadau ar ôl darparu cadair olwyn. Dylai'r system sgorio cyn ac ar ôl syml ganiatáu i ddarparwyr gwasanaeth ganfod pa mor dda y mae'r canlyniadau dymunol yn cael eu cyflawni, ar gyfer defnyddwyr unigol ac ar gyfer canlyniad penodol ar draws defnyddwyr gwasanaeth. Datblygwyd fersiwn i oedolion (WATCh-Ad) hefyd ac mae bellach ar gael i'w defnyddio.
Adnoddau
Os hoffech ddefnyddio unrhyw un o'r offer WATCh, naill ai mewn ymarfer clinigol neu mewn ymchwil, gofynnwn i chi hysbysu'r tîm ymchwil fel y gallwn fonitro'r defnydd. Cysylltwch â Dr Nathan Bray os hoffech ddefnyddio'r offer WATCh neu os hoffech gael rhagor o wybodaeth: n.bray@bangor.ac.uk.
Fersiwn i blant (0-18 oed)
Fersiwn i oedolion (18+ oed)