Fy ngwlad:
Learn Chinese

Dysgu - Sefydliad Confucius

Yn yr adran yma:

Os hoffech i ni gysylltu â chi gyda gwybodaeth am ddigwyddiadau a gweithgareddau i ddod, yn cynnwys cyrsiau iaith Tsieinëeg (Mandarin), ymunwch â'n rhestr bostio i dderbyn gwybodaeth ddiweddaraf drwy e-bost.

Cyrsiau i Bawb

Rydym yn cynnig amrywiaeth o ddosbarthiadau Tsieinëeg (Mandarin) i grwpiau ac unigolion ac maent yn addas i ystod o ddiddordebau a galluoedd. Gallwn addasu cyrsiau ar gyfer eich anghenion penodol chi a hefyd eich paratoi i sefyll arholiad HSK Mandarin, sy’n cael ei gydnabod yn rhyngwladol. Ar hyn o bryd codir tâl o £20 yr awr (gyda’r awr gyntaf am ddim) am ddosbarthiadau un-i-un gyda’n hathrawon Mandarin. Am fwy o wybodaeth, neu fanylion sut i ymgeisio, anfonwch e-bost atom yn: confuciusinstitute@bangor.ac.uk neu ffoniwch: 01248 388555.

Rydym yn cynnig amrywiaeth o ddosbarthiadau Mandarin un i un ar gyfer unigolion sydd angen mwy o hyblygrwydd wrth ddysgu. Gallwn addasu’r gwersi i weddu i’ch anghenion penodol a gallwn hefyd eich paratoi i sefyll arholiad iaith Mandarin HSK a gydnabyddir yn rhyngwladol. Gellir cyflwyno’r gwersi fel bo’n gyfleus i chi yn ein swyddfeydd  neu fel cwrs dysgu o bell dros Zoom..

Rydym yn cynnig gwersi iaith ar gyfer myfyrwyr/staff a’r cyhoedd sydd eisiau dysgu Mandarin fel hobi, sy’n gweithio tuag at arholiad, sydd angen yr iaith ar gyfer gwaith, neu sy’n meddwl am deithio i Tsieina. Mae eich sesiwn ymgynghori gyntaf yn rhad ac am ddim, ac ar ôl hynny mae’r Sefydliad yn codi £ 25 yr awr ar y cyhoedd, £ 20 yr awr ar gyfer staff Prifysgol Bangor a £ 15 yr awr ar gyfer myfyrwyr Prifysgol Bangor.

Os oes gennych ddiddordeb mewn cymryd gwersi un i un, llenwch y ffurflen ymholi a bydd un o’n staff yn cysylltu â chi’n fuan.

Telerau ac amodau

  • Mae Sefydliad Confucius (CI) yn codi sesiwn £ 25 yr awr ar y cyhoedd, sesiwn £ 20 yr awr i staff Prifysgol Bangor a sesiwn £ 15 yr awr i fyfyrwyr Prifysgol Bangor (gyda’r awr gyntaf yn rhad ac am ddim).
  • Gellir talu yma
  • Cytunir ar dyddiadau’r gwersi rhwng yr athro/athrawes yn Sefydliad Confucius a’r cleient.
  • Darperir y deunyddiau dysgu gan Sefydliad Confucius (ac eithrio’r gwerslyfrau a argymhellir).
  • Sylwer fod angen o leiaf 24 awr o rybudd ar gyfer canslo neu ail-drefnu gwers.

 

Prawf Hyfedredd Tseineaidd, HSK / HSKK / YCT

Mae'r Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor yn un o ganolfannau prawf cydnabyddedig yr arholiad HSK a gallwn eich helpu i astudio ar y lefel sydd fwyaf addas i chi.

Mae’n bleser gennym gyhoeddi ein bod yn rhedeg Arholiadau HSK papur eto!

Does angen prawf COVID ar Brifysgol Bangor bellach, ond rydym yn annog pawb i gymryd hunan-brawf i sicrhau bod popeth yn ddiogel, yn enwedig os byddwch yn teimlo’n sâl ar y diwrnod.

Manylion yr arholiad

Bydd angen i chi ddod â'ch tocyn mynediad prawf HSK ac ID ffotograffig (pasbort, trwydded gyrrwr car ac yn y blaen) gyda chi pan fyddwch yn dod i sefyll y prawf HSK. Bydd angen pensiliau a rhwbiwr arnoch hefyd ar gyfer y prawf. Ni chaniateir defnyddio geiriaduron na deunyddiau ysgrifenedig eraill yn yr ystafell arholi.

Cofiwch fod y Ganolfan Brawf yn cynnal gwahanol fathau o arholiadau ar rai dyddiadau. Ar rai o ddyddiadau'r arholiadau, byddech yn gallu archebu profion ysgrifenedig a/neu lafar, ac ar ddyddiadau eraill, dim ond prawf ysgrifenedig y cewch chi ei archebu. Gweler y tabl isod am ragor o wybodaeth am y math o arholiad sydd ar gyfer pob dyddiad.

Cofiwch, i sefyll rhifyn papur o arholiadau HSK 3-6, y gall yr ymgeiswyr archebu a sefyll arholiadau HSK a HSKK ar wahân, ac nid yr un pryd fel sydd raid ar gyfer fersiwn Cartref y prawf.

Dyddiadau ac amseroedd

Dyddiadau arholiadau HSK a HSKK

Hyfedredd Tsieinëeg - Prawf Ysgrifenedig a Phrawf Llafar

Blwyddyn

Dyddiad Arholiad

Math o arholiad

Dyddiad Cau Cofrestru a Thalu

Dyddiad Canlyniad

2026

24 Ionawr (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

27 Rhagfyr 2025

3 Mar  

2026

22 Mawrth (Sul)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

22 Chwefror

22 Ebril                        

2026

11 Ebrill (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

14 Mawrth 

15 Mai

2026

16 Mai (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

18 Ebril

16 Mehefin 

2026

28 Mehefin (Sul)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

30 Mai

28 Gorffennaf 

2026

18 Gorffennaf (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

20 Mehefin 

19 Awst

2026

23 Awst (Sul)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

26 Gorffennaf 

23 Medi

2026

13 Medi (Sul)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

16 Awst

19 Hydref

2026

17 Hydref (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

19 Medi

17 Tachwedd

2026

7 Tachwedd (Sadwrn)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

10 Hydref

7 Rhagfyr 

2026

13 Rhagfyr (Sul)

Prawf Ysgrifenedig a Llafar

15 Tachwedd

15 Ionawr 2027

Ffioedd yr arholiadau papur

Y Math o Brawf 

Lefel 

Ymgeiswyr 

Ffi 

 

 

    

 

 

 

   HSK 

1 

Myfyriwr 

£15 

Aelod o'r Cyhoedd 

£20 

2 

Myfyriwr 

£25 

Aelod o'r Cyhoedd 

£30 

3 

Myfyriwr 

£35 

Aelod o'r Cyhoedd 

£40 

4 

Myfyriwr 

£45 

Aelod o'r Cyhoedd 

£50 

5 

Myfyriwr 

£55 

Aelod o'r Cyhoedd 

£60  

6 

Myfyriwr 

£65 

Aelod o'r Cyhoedd 

£70 

   

  HSKK 

Dechreuwr 

 

£25 

Canolradd 

 

£35 

Uwch 

 

£45 

Gwybodaeth am gofrestru at yr arholiadau

Llanwch y ffurflen gofrestru yn y fan yma. Cofiwch e-bostio copïau o'r dogfennau canlynol i’r: confucinsitute@bangor.ac.uk

1. Eich llun yn unol â gofynion llun pasbort y Deyrnas Unedig

2. Copi o'ch ID (e.e., pasbort, trwydded yrru)

3. ID Myfyriwr (os yw'n berthnasol)

Gwybodaeth am dalu

Ar ôl gorffen cofrestru, dilynwch ycyswllt hwn i dalu'r ffi gywir am yr arholiad.

Mi gysylltwn i gadarnhau eich cofrestriad a byddwn yn rhoi cyfarwyddiadau i chi at y ganolfan brawf ddeng niwrnod cyn dyddiad yr arholiad.

Pob lwc yn yr arholiad!

HSK/HSKK

Mae'r arholiad HSK yn arholiad safonol rhyngwladol sy'n profi a mesur hyfedredd yn yr iaith Tsieinëeg. Mae'n asesu gallu siaradwyr anfrodorol i ddefnyddio Tsieinëeg yn eu bywydau dyddiol, academaidd a phroffesiynol. Mae'r HSK yn cynnwys chwe lefel (HSK I-VI) sy'n cyfateb i lefelau'r Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages (CLPS) a'r Common European Framework of Reference for Languages (CEF). Mae prawf HSK yn cynnwys elfennau gwrando, darllen a/neu ysgrifennu, ac mae'n agored i siaradwyr Tsieinëeg anfrodorol o bob oed. Prawf llafar yw HSKK, ac mae'n agored i siaradwyr Tsieinëeg anfrodorol o bob oed.

Am fwy o wybodaeth, cliciwch yma.

YCT

Mae prawf YCT yn cynnwys elfennau gwrando, darllen a/neu ysgrifennu ac mae'n agored i bob siaradwr Tsieinëeg anfrodorol mewn ysgolion cynradd ac uwchradd. Mae'r Prawf Llafar YCT yn agored i bob siaradwr Tsieinëeg anfrodorol mewn ysgolion cynradd ac uwchradd.

Am fwy o wybodaeth, cliciwch yma.

Am fwy o wybodaeth, anfonwch e-bost atom yn: confuciusinstitute@bangor.ac.uk neu ffoniwch: 01248 388555.

 

Addysg Bellach ac Uwch

Addysg Uwch

Ym Mhrifysgol Bangor rydym yn gallu cynnig modiwlau dewisol mewn iaith a diwylliant Tsieineaidd (Mandarin) i fyfyrwyr yn gyfnewid am gredydau academaidd, a bwriedir i seminarau am ddiwylliant Tsieineaidd fod ar gael yn fuan yn rheolaidd.

Mae nifer o raddau ar y cyd ar gael gydag Astudiaethau Tsieineaidd. Gallwch ddysgu mwy yma.

Addysg Bellach

Rydym yn cynnig dysgu Tsieinëeg (Mandarin) mewn ysgolion a cholegau hyd at safon Lefel A, a gellir addasu cyrsiau hefyd i gyflawni gofynion Cymhwyster y Fagloriaeth Gymreig (WBQ).

Yn ogystal, gall 20 oed wneud cais am ein Hysgol Haf flynyddol, sy’n cynnwys ymweliad pythefnos â China gyda thywysydd (ceisiadau i’w cyflwyno erbyn mis Ebrill y flwyddyn y bwriadwch deithio).

Am fwy o wybodaeth anfonwch e-bost atom yn: confuciusinstitute@bangor.ac.uk neu ffoniwch: 01248 388555.

Ysgolion Cynradd ac Uwchradd

Rydym yn cynnig dysgu Tsieinëeg (Mandarin) mewn ysgolion cynradd ac uwchradd. Ar hyn o bryd nid ydym yn cynnal cyrsiau wedi’u hachredu, er ein bod yn gobeithio cyflwyno QCFs galwedigaethol yn 2016. Fodd bynnag, gall myfyrwyr ar ein cyrsiau i ysgolion weithio tuag at sefyll yr arholiad iaith HSK Mandarin a gydnabyddir yn rhyngwladol, ac rydym yn ganolfan brofi gydnabyddedig ar gyfer y cymhwyster hwn.

Yn ogystal gall ysgolion fanteisio ar ein Carwsél Diwylliannol Tsieineaidd, sef detholiad hanner diwrnod neu ddiwrnod llawn o weithdai rhyngweithiol yn cynnwys gweithgareddau fel caligraffeg, cerddoriaeth, torri papur, gwneud barcutiaid a dawns draddodiadol i enwi ond ychydig.

Yn ogystal, gall 20 o fyfyrwyr wneud cais am ein Hysgol Haf flynyddol, sy'n cynnwys ymweliad pythefnos â China gyda thywysydd (ceisiadau i’w cyflwyno erbyn mis Ebrill y flwyddyn y bwriadwch deithio).

Ystafelloedd Dosbarth Confucius

Mae Ystafelloedd Dosbarth Confucius yn fenter gan Sefydliad Addysg Ryngwladol Tsieineaidd (CIEF) newydd, sefydliad elusennol anllywodraethol ydyw, sy'n cynnwys cynghrair o brifysgolion Tsieina gan gynnwys Prifysgol Beijing, Prifysgol Fudan, Prifysgol Iaith a Diwylliant Beijing, a sefydliadau a chwmnïau cymdeithasol eraill.

Mae HANBAN wedi ymrwymo i ddatblygu iaith a diwylliant Tsieineaidd ar draws y byd ac mae hefyd yn gwasanaethu fel pencadlys Sefydliadau Confucius ym mhob rhan o'r byd.

Lleolir Ystafelloedd Dosbarth Confucius mewn ysgolion a cholegau ac maent yn derbyn cyllid penodol. Eu bwriad yw gweithredu fel canolfannau lleol a all ysgogi a chefnogi addysgu a dysgu iaith a diwylliant Tsieineaidd ar draws cymunedau. 

Caiff pob ystafell ddosbarth ryddid i weithredu yn ôl ei chyd-destun neilltuol gyda'r nod o hyrwyddo iaith a diwylliant Tsieineaidd i'r plant a'r bobl ifanc yn ei dalgylch. 

Mae'r Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor wedi cael cyllid gan Hanban i sefydlu pum o Ystafelloedd Dosbarth Confucius yn rhanbarth Gogledd Cymru mewn partneriaeth ag ysgolion, colegau ac awdurdodau lleol.

Mae'r ysgolion llwyddiannus yn cynnwys dwy ysgol uwchradd leol a thair ysgol gynradd.

Agorodd yr Ystafell Ddosbarth Confucius yn Friars yn 2017. Fodd bynnag, mae Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor wedi bod yn cynnig dosbarthiadau a gweithgareddau Mandarin yn yr ysgol ers  2013. Mae'r ysgol yn gweithredu fel canolbwynt rhanbarthol i ddysgu iaith a diwylliant Tsieineaidd ac ar hyn o bryd rydym yn gweithio gyda'r ysgol ar ehangu nifer y gwersi Mandarin a datblygu gweithgareddau diwylliannol newydd a chyffrous i bawb.

Am fwy o wybodaeth am bob ystafell ddosbarth, ewch i wefan yr ysgol.

Ysgol Uwchradd Friars

Lôn Y Bryn, Bangor LL57 2LN

E-bost :pennaeth@friars.gwynedd.sch.uk

Ffôn: 01248 364905

Cyswllt Ystafell Ddosbarth Confucius: Mr David Healey

Gwefan yr ysgol: http://moodletest.friars.gwynedd.sch.uk

Agorwyd Ystafell Ddosbarth Confucius Ysgol Uwchradd Caergybi yn 2017. Fodd bynnag, mae Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor wedi bod yn cynnig dosbarthiadau a gweithgareddau Mandarin yn yr ysgol ers 2014. Yr ysgol yw canolbwynt rhanbarthol Ynys Môn ac ar hyn o bryd rydym yn darparu dau ddiwrnod o ddosbarthiadau Mandarin bob wythnos. Mae'r ysgol hefyd yn derbyn disgyblion o ysgolion cynradd lleol sy'n dod i wersi Mandarin a gweithgareddau diwylliannol yn yr ystafell ddosbarth Confucius. Ar hyn o bryd rydym yn gweithio ar ddatblygu gweithgareddau diwylliannol ychwanegol gyda'r ysgol ac yn edrych ymlaen at weld myfyrwyr yn sefyll arholiad HSK yn y dyfodol agos.

Am fwy o wybodaeth am bob ystafell ddosbarth, ewch i wefan yr ysgol.

Ysgol Uwchradd Caergybi

Teras Alderley, Caergybi Ynys Môn, LL65 1NP

E-bost: yucoffice@ynysmon.gov.uk

Ffôn: 01407 762219

Cyswllt Ystafell Ddosbarth Confucius: Ms. Gill Mortlock

Gwefan yr ysgol:  http://www.ysgoluwchraddcaergybi.cymru/

Agorodd yr Ystafell Ddosbarth Confucius yn Ysgol Ein Harglwyddes yn 2017. Dechreuodd y Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor gynnig dosbarthiadau Mandarin a gwahanol weithgareddau fel Tai qi yn yr ysgol yn 2015.  Ar hyn o bryd mae gennym ddosbarthiadau Mandarin ar ddydd Mawrth a dydd Iau yn ogystal â chlwb ar ôl ysgol a dosbarthiadau Tai qi. Mae'r ysgol yn gefnogol iawn ac yn annog y disgyblion i ddysgu bod yn Ddinasyddion Byd-eang - bod yn ymwybodol o'r byd, eu swyddogaeth ynddo a chymryd rhan mewn cymunedau ar lefel leol a byd-eang.

Am fwy o wybodaeth am bob ystafell ddosbarth, ewch i wefan yr ysgol.

Ysgol Ein Harglwyddes

Ffordd Caernarfon, Bangor, LL57 2UT

E-bost: pennaeth@ourladys.gwynedd.sch.uk

Ffôn: 01248 352463

Cyswllt Ystafell Ddosbarth Confucius: Ms. Kay O'Hanlon

Gwefan yr ysgol: http://www.ourladys.gwynedd.sch.uk/

Agorwyd Ystafell Ddosbarth Confucius yn Ysgol Gynradd Esgob Morgan yn 2017. Fodd bynnag, mae Sefydliad Confucius ym Mhrifysgol Bangor wedi bod yn cynnig dosbarthiadau a gweithgareddau Mandarin yn yr ysgol ers 2014. Yr ysgol yw'r canolbwynt dysgu yn Sir Conwy ac mae'n darparu cyfleoedd i ysgolion eraill a'r gymuned. Ar hyn o bryd mae gan yr ysgol bedwar dosbarth Mandarin bob dydd Mawrth.

Am fwy o wybodaeth am bob ystafell ddosbarth, ewch i wefan yr ysgol.

Ysgol Gynradd Esgob Morgan 

17 Fford Siarl, Llanelwy, LL17 0PT

E-bost: esgob.morgan@denbighshire.gov.uk

Ffôn: 01745583690

Cyswllt Ystafell Ddosbarth Confucius: Ms. Tim Redgrave

Gwefan yr ysgol: http://www.esgobmorgan.co.uk/