Professor Sue Niebrzydowski
Athro; Deon Ymchwil Ol-radd
Rhagolwg
Professor Niebrzydowski is a professor of Medieval Literature. She has been Director of the Graduate School for the College of Arts and Humanities during her career at Bangor University. Sue Niebrzydowski is a director of The Stephen Colclough Centre for the History and Culture of the Book at Bangor.
Gwybodaeth Cyswllt
Tel: 01248 382111
Email: s.niebrzydowski@bangor.ac.uk
Cymwysterau
- BA: English Language and Literature
 School of Sport and Exercise Sciences, University of Birmingham,
- MA: Medieval Studies
 University of London,
- PhD: ‘‘Verry Matrymony’’: The Representation of Mary and Her Mother, St. Anne, as wives in medieval  English Literature, 1200-1540’ 
 University of Warwick,
- Arall: Postgraduate Certificate in Higher Education (Teaching)
 University of Warwick,
Addysgu ac Arolygiaeth
I teach a range of undergraduate modules including the first year 'Heroes and Villains: An Introduction to Medieval Literature' and 'The Literature of Laughter', the second year 'Beowulf to Malory' and the third year specialist modules: 'Medieval Women's Writing' and 'Chaucer: Comedy, Calamity and Creativity.' I also supervise BA dissertations.
At Masters level I teach the skills of palaeography and codicology, and a specialist module in medieval and early modern women's devotional writing, as well as supervise masters' dissertations.
PhD supervision
Completed:
Majed Kraishan, 'The (Hetero)erotic in The Canterbury Tales and Troilus and Criseyde' (2014)
Tracy Egbert, 'Self through Remembrance Identity Construction and Memory in the Novels of Octavia E. Butler' (2017)
Alaa Al-Halbosy, 'Folklore as a Means to Sustain African-American Identity: A Study of Selected Novels by Toni Morrison and Alice Walker' (2020)
In progress:
Stevie Fox, 'Dragons in Medieval and Early Modern Literature'
Rhianydd Hallas, 'Adam Easton, John Jenstein, and the Feast of the Visitation'
Vicki Kay, 'Mercantile Language in Medieval and Early Modern Women's Writing'
Diane Kaiser, 'Medieval and Early Modern Women's Engagement with Devotional Art'
Diddordebau Ymchwil
Cyfleoedd Project Ôl-radd
Cyhoeddiadau
2025
- CyhoeddwydMary in the Middle Ages: A Woman for All Women
 Niebrzydowski, S., 2025, Women in Christianity in the Medieval Age 1000–1500. Magnani, R. & Kalas, L. (gol.). London and New York: Routledge, Cyfrol 1. t. 64-85 21 t. (A Cultural History of Women in Christianity).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd‘Mindfulness and the mise-en-page: Women, Well-being, and the medieval Book of Hours’
 Niebrzydowski, S., 18 Medi 2025, Well-being Past and Present: The History and Contemporary Practice of a Cultural Phenomenon in Britain. Hyland, S., Rothery, M. & Jackson, P. (gol.). 1 gol. Bloomsbury
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
2024
- CyhoeddwydIntroduction
 Niebrzydowski, S., 2024, Yearbook in English: Chaucer. Price, V. K. & Niebrzydowski, S. (gol.). Modern Humanities Research Association, Cyfrol 53. t. 1-16 (Yearbook in English Studies; Cyfrol 53).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- CyhoeddwydTher was som epistel hem bitwene’: Love Letters and Love Lyrics in Troilus and Criseyde, and The Canterbury Tales
 Niebrzydowski, S., Mai 2024, Yearbook in English: Chaucer. Price, V. K. & Niebrzydowski, S. (gol.). Modern Humanities Research Association, Cyfrol 53. t. 52-69 (Yearbook in English Studies; Cyfrol 53).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- CyhoeddwydYearbook in English: Chaucer
 Kay Price, V. (Golygydd) & Niebrzydowski, S. (Golygydd), Mai 2024, Modern Humanities Research Association. 150 t. (Yearbook in English Studies; Cyfrol 53)
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid
2023
- Cyhoeddwyd'Convent and City: Medieval Women and Drama’
 Niebrzydowski, S., Awst 2023, Women and Medieval Literary Culture: From the Early Middle Ages to the Fifteenth Century . Watt, D. & Saunders, C. (gol.). Cambridge: Cambridge University Press, t. 285-298
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydWomen’s Literary Cultures in the Global Middle Ages: Speaking Internationally
 Loveridge, K. (Golygydd), McAvoy, L. (Golygydd), Niebrzydowski, S. (Golygydd) & Kay Price, V. (Golygydd), Ebr 2023, UK: DS Brewer. 345 t. (Gender in the Middle Ages; Cyfrol 20)
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr › adolygiad gan gymheiriaid
2022
- CyhoeddwydSir Thomas Mostyn and John Lydgate's Th Lyf of Our Lady : a Middle English Devotional Work and Its North Walian Afterlife
 Niebrzydowski, S., 1 Meh 2022, Yn: Welsh History Review. 31, 1, t. 79-100 21 t.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
2020
- CyhoeddwydComedy, the Canon, and Medieval Women's Wit
 Niebrzydowski, S., 3 Rhag 2020, Yn: Studies in the Age of Chaucer. 42, t. 325-336 11 t., 774611.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydWomen and Medieval Drama: Selected Sisters and Worshipful Wives
 Niebrzydowski, S., 30 Ebr 2020, The Palgrave Handbook of the History of Women on Stage. Sewell, J. & Smout, C. (gol.). Switzerland: Palgrave Macmillan, t. 85-106 22 t.
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
2017
- CyhoeddwydThe Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnell
 Niebrzydowski, S. A., 4 Awst 2017, The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain. Echard, S. & Rouse, R. (gol.). 2017 gol. John Wiley & Sons, (Wiley-Blackwell Encyclopedia of Literature).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- Cyhoeddwyd'Ye know eek that in forme of speche is change withinne a thousand yeer’: Chaucer, Henryson and the Welsh Troelus a Chresyd
 Niebrzydowski, S. A., 28 Chwef 2017, Medieval English Theatre 38: "The Best Pairt of our Play". Essays presented to John J. McGavin. Part 2. Carpenter, S., King, P. M. & Walker, M. T. G. (gol.). D.S. Brewer
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
2015
- CyhoeddwydEditorial for Special Issue: Chaucer reconsidered
 Niebrzydowski, S. A., 1 Maw 2015, Yn: English. 66, 244, t. 1-4
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
2013
- CyhoeddwydSecular Women and Late-Medieval Marian Drama
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2013, Yn: Yearbook of English Studies. 43, t. 121-139
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydThe Middle-Aged Meanderings of Margery Kempe: Medieval Women and Pilgrimage
 Niebrzydowski, S. A., Cochelin, I. (Golygydd) & Smyth, K. (Golygydd), 1 Chwef 2013, Medieval Life Cycles: Continuity and Change. 2013 gol. Brepols Publishers, t. 265-318
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- CyhoeddwydYearbook of English Studies: Early English Drama
 Niebrzydowski, S. A. (Golygydd), King, P. M. (Golygydd) & Wyatt, D. (Golygydd), 1 Gorff 2013, Modern Humanities Research Association.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
2011
- CyhoeddwydAsperges me, Domine, hyssopo: male voices, female interpretation and the medieval English purification of women after childbirth ceremony
 Niebrzydowski, S. A., 7 Awst 2011, Yn: Early Music. 39, 3, t. 327-334
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydMarian Literature
 Niebrzydowski, S. A., McAvoy, L. H. (Golygydd) & Watt, D. (Golygydd), 1 Ion 2011, The History of British Women's Writing: 700-1500: Volume One. 2011 gol. Unknown, t. 112-120
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
- CyhoeddwydMiddle-Aged Women in the Middle Ages
 Niebrzydowski, S. A. (Golygydd), 1 Ion 2011, DS Brewer.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
2009
- CyhoeddwydFrom Bedroom to Courtroom: Home and the Memory of Childbirth in a Fourteenth-Century Marriage Dispute.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Gorff 2009, Yn: Home Cultures. 6, 2, t. 123-134
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydMonstrous appetite and belly laughs: a reconsideration of the humour in The Weddyng of Syr Gawen and Dame Ragnell.
 Niebrzydowski, S. A., 17 Rhag 2009, Yn: Arthurian Literature. 27, t. 87-102
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
2008
- Cyhoeddwyd‘Asperges me, Domine, hyssopo’: Male Voice and Female Interpretation in the Ceremony of Women’s Churching.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2008.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- CyhoeddwydBecoming bene-straw: Ageing and the Older Woman in the Later Middle Ages
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2008.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2007
- CyhoeddwydA codex for and in memory of Christina of Markyate: Adapting the St Albans Psalter.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2007.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- CyhoeddwydMother Knows Best: the influence of a widow's words in a fourteenth-century marital dispute.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2007.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- CyhoeddwydReclaiming the family property: the marriage dispute of Alice de Rouclif from York.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2007.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd'So wel koude he me glose': The Erotics of Touch in the Wife of Bath’s Prologue
 Niebrzydowski, S., 19 Ebr 2007, The Erotic in the Literature of Medieval Britain . Rushton, C. & Hopkins, A. (gol.). Boydell & Brewer, t. 18-26 9 t.
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod › adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd‘‘Troelus a Chresyd": Translating Chaucer from page to stage Chaucer in Early Modern Wales
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2007.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2006
- CyhoeddwydBonoure and Buxum: A Study of Wives in Late Medieval English Literature.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2006, Peter Lang.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad › Llyfr
- CyhoeddwydChaucer in the Twenty-first Century.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2006.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- CyhoeddwydFrom Bedroom to Courtroom: Remembering Childbirth in the case of Alice de Rouclif.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2006.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
- Cyhoeddwyd“In wyfhod I wol use myn instrument / As freely as my Makere hath it sent”: The Wife of Bath’s Shameless Sexuality.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2006.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd › Papur
2005
- CyhoeddwydFrom Scriptorum to Internet: The Implication of Audience on the Translation of the Psalms from the St. Alban's Psalter.
 Niebrzydowski, S. A. & Long, L. (Golygydd), 1 Ion 2005, Translation and Religion: Holy Untranslatable?. 2005 gol. Multilingual Matters, t. 151-161
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
2002
- CyhoeddwydEncouraging Marriage in facie ecclesiae: The Mary Play ‘Betrothal’ and the Sarum Ordo ad faciendum Sponsalia.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Ion 2002, Yn: Medieval English Theatre. 24, t. 44-61
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
- CyhoeddwydMonstrous (M)othering: The Representation of the Sowdanesse in Chaucer's Man of Law's Tale
 Niebrzydowski, S. A., Herbert McAvoy, E. (Golygydd) & Walters, T. (Golygydd), 1 Ion 2002, Consuming narratives : gender and monstrous appetite in the Middle Ages and the Renaissance. 2002 gol. University of Wales Press, t. 196-207
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd › Pennod
2001
- CyhoeddwydThe Sultana and her Sisters: Black Women in the British Isles Before 1530.
 Niebrzydowski, S. A., 1 Meh 2001, Yn: Women's History Review. 10, 2, t. 187-210
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn › Erthygl › adolygiad gan gymheiriaid
Gweithgareddau
2020
- Masters by ResearchWomen, Empowerment and the Natural World in Medieval Literature 1200-1500 29 Meh 2020 Gweithgaredd: Arholiad (Arholwr)
- Palgrave Macmillan (Cyhoeddwr)Women and Medieval Drama: Selected Sisters and Worshipful Wives 5 Chwef 2020 Gweithgaredd: Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid (Aelod o fwrdd golygyddol)
2018
- BBC Radio Wales: Interview about Bangor University's Art Collection with Elen IfanThe Arts Show, Radio Wales at 6.30pm on Friday evenings. 9 Tach 2018 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyfrannwr)
- 'Poems and Pots'Bangor University art and ceramic collections tour accompanied by poetry 6 Tach 2018 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Cyfrannwr)
- Cynhadledd NAASWCH Prifysgol Bangor 2018Paper, 'The Mostyn Psalter-Hours: comments on the research potential of Welsh country house libraries' as part of the panel: Institute for the Study of Welsh Estates (ISWE): Researching the history, culture and landscapes of Wales through the prisms of estates: exploring the possibilities. 25 Gorff 2018 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
- The Suffrage Symposium26 Mai 2018 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Trefnydd)
- The Suffrage SymposiumThe Nun and the Suffragette: Hrotswitha of Gandersheim and Christopher St John 26 Mai 2018 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
- Reading Margery Kempe in the 21st Century‘Wolcomyd and mech made of in dyvers placys’: The shared piety of the citizens of York and Margery Kempe 6 Ebr 2018 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
- ‘In the Palm of Her Hand: The Medieval Reader of Bangor MSS/ 3, a Fifteenth-Century Book of Hours’Paper 4 Ebr 2018 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Cyfrannwr)
- A Level study dayStudy day with YR 2 A-level students and staff exploring Chaucer's Merchant's Tale. 18 Ion 2018 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Ymgysylltu ag ysgolion (Cyfrannwr)
2017
- ‘“A group of women walked into a tavern”: Medieval Women’s Wit’Conference on Medieval and Early Modern Women's Voices 11 Tach 2017 Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Prif siaradwr)
- AHRC Leadership Fellows ConferenceAHRC Leadership Fellows Conference 6 Tach 2017 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr gwadd)
- Conwy FestivalTalk, 'Mother Knows Best: Medieval Women's Literature' 29 Hyd 2017 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Siaradwr)
- Medieval Women's Wit6x6 mini lectures 9 Medi 2017 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Siaradwr)
- ‘Farts, Tarts and Bodily Parts: Medieval Women’s Wit’Plenary Talk 23 Meh 2017 – 25 Meh 2017 Cysylltau: Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr gwadd)
- ‘Consolation in women’s words: The Case of Margery Kempe’s Book’Invited Talk 28 Ebr 2017 Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr gwadd)
- Member of AHRC Strategic Review College1 Ion 2017 – 30 Rhag 2020 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid (Aelod)
2016
- The Shankland LecturesSeries of public lectures on all aspects of book history. 12 Tach 2016 → Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Trefnydd)
- Chaucer ‘to Walys fledde’ ; Troelus a Chresyd: ‘Putting old wine into new bottles’Two blog posts for the Global Chaucers website Tach 2016 – Ebr 2017 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyfrannwr)
- Preserving her Mother’s Words: Matilda Becket’s Prayer26 Gorff 2016 – 29 Gorff 2016 Cysylltau: Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr gwadd)
- New Chaucer Society‘Medieval Women and Their Books of Hours’ 11 Gorff 2016 Cysylltau: Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
- Leeds International Medieval Congress‘Mete for owyr Lady’: Feeding the Virgin Mary’ Gorff 2016 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
- Celebrating 'Lady Day' with Eleanor Percy's Marian DevotionBlog post for the Leverhulme Network Women's Literary Culture and the Medieval Canon 30 Ebr 2016 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyfrannwr)
- BBC Radio 3: Introductions to a series of five, modern morality plays.Introductions to a series of five, modern morality plays commissioned by BBC Radio 3. 15 Chwef 2016 – 19 Chwef 2016 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyflwynydd)
- IMEMS ColloquiumColloquium of invited speakers examining sacred gardens of the Middle Ages. 18 Ion 2016 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Trefnydd)
2015
- In the Palm of Her Hand : The Medieval Reader of Bangor MSS/ 3, a Fifteenth-Century Book of HoursThe Shankland Lectures 14 Tach 2015 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Siaradwr)
- Women's Literary Culture and the Medieval CanonLeverhulme Network 20 Gorff 2015 – 24 Gorff 2015 Cysylltau: Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr gwadd)
- National Theatre, London, Lecture:‘Everyman and Impending Death’Public lecture given as part of the ‘In Context: Everyman and Medieval Theatre’ at the Clore Learning Centre, National Theatre, London, to accompany the production of Everyman at the National Theatre. 11 Mai 2015 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Siaradwr)
- It may be a medieval morality play about death - but Everyman worksArticle in The Conversation 1 Mai 2015 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Erthygl neu gyfranogiad yn y cyfryngau (Cyfrannwr)
- ‘Ye know eek that in forme of speche is change withinne a thousand yeer’: Chaucer, Henryson and the Welsh Troelus a Chresyd’11 Ebr 2015 Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr gwadd)
- Gender and Medieval StudiesAnnual Gender and Medieval Studies Research Group Conference 7 Ion 2015 – 9 Ion 2015 Cysylltau: Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Trefnydd)
2014
- 'Past Lives, Present Consolation: Medieval and Early Modern Women’s Literary Responses to Death,’Talk given at the invitation of the The Sheffield Death Group (Sheffield University) 27 Tach 2014 Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr gwadd)
- Member of AHRC Peer Review College1 Meh 2014 – 31 Rhag 2017 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Aelodaeth o banel neu bwyllgor adolygu cymheiriaid (Aelod)
- Digitisation of the Hengwrt copy of Chaucer's Canterbury Tales25 Ebr 2014 Cysylltau: - http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-mid-wales-27155607
- https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/original-chaucer-masterpiece-goes-show-7030375
 
- ‘‘Best sentence and moost solaas’: The Hengwrt copy of Chaucer’s Canterbury Tales.’Public lecture at the National Library of Wales, Aberystwyth. 23 Ebr 2014 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Darlith/trafodaeth/seminar gyhoeddus (Siaradwr)
- Exhibition: To Tell a Story: Chaucer and the Canterbury TalesCurator of the Chaucer exhibition at the National National Library of Wales, Aberystwyth 3 Maw 2014 – 27 Meh 2014 Cysylltau: Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu â'r cyhoedd a gwaith maes - Gŵyl/Arddangosfa (Siaradwr)
2013
- Medieval English Theatre conference23 Maw 2013 Cysylltau: Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Trefnydd)
2012
- Insular Books: Vernacular Miscellanies in Late Medieval Britain'"For the interest and amusement of the compiler": Revisiting the Book of Robert Reynes of Acle' 21 Meh 2012 – 23 Meh 2012 Gweithgaredd: Cymryd rhan mewn cynhadledd Academaidd (Siaradwr)
2011
- ‘Past Words, Present Consolation’Presentation of Beacon Project 26 Ion 2011 Gweithgaredd: Mathau o waith ymgysylltu academaidd allanol - Anerchiad fel siaradwr gwadd (Cyfrannwr)
2009
- ‘Magic Touch: Tactile Experience in the Medieval Past’AHRC Network: The Senses in the Middle Ages, Durham University 10 Hyd 2009 Gweithgaredd: Sgwrs wadd (Siaradwr gwadd)
2008
- English (Cyfnodolyn)Book Reviews Editor 2008 – 2015 Cysylltau: Gweithgaredd: Adolygu cyhoeddiadau cymheiriaid (Aelod o fwrdd golygyddol)
Projectau
- 
Investing in the Past: Upgrading Bangor University Archives’ Store 01/02/2023 – 30/08/2023 (Wedi gorffen) 
- 
Women's Literary Culture and the Medieval English Canon 01/04/2015 – 30/11/2017 (Wedi gorffen) 
- 
From Glass Case to Cyber-Space: Chaucerian Manuscripts Across Time 01/01/2014 – 30/09/2015 (Wedi gorffen) 
