Dyma wahoddiad i'r Efail, grŵp sy'n ymroddedig i hyrwyddo arferion gorau ac ysgolheictod eithriadol mewn addysgeg trwy gyfrwng y Gymraeg ac yn ddwyieithog.
Pwrpas yr Efail:
- Gyrru Ymchwil a Chydweithio: Byddwn yn cefnogi addysgwyr i ddatblygu ymchwil addysgegol effeithiol mewn addysgu dwyieithog Cymraeg a Chymraeg-Saesneg, gan ganolbwyntio ar feithrin partneriaethau traws-sefydliadol ystyrlon.
- Rhannu Gwybodaeth a Codi Ymwybyddiaeth: cynnig llwyfan i rannu mewnwelediadau ymchwil ac arferion gorau, gan hyrwyddo dysgu Cymraeg a dwyieithog Cymraeg-Saesneg ar draws y sector trydyddol.
- Datblygiad Proffesiynol a Mentoriaeth: Grymuso ymarferwyr trwy gyfleoedd twf proffesiynol, gan gynnwys mentora i gefnogi ceisiadau am gymrodoriaethau a dyfarniadau AAU ar bob lefel
- Adeiladu Cymuned Ffyniannus: meithrin rhwydwaith cefnogol o addysgwyr Cymraeg eu hiaith a dwyieithog, gan gynnig cyngor a chyfeillgarwch.
- Hyrwyddo'r Gymraeg ac Addysg Ddwyieithog: Gyda'n gilydd, byddwn yn eirioli dros a dyrchafu'r defnydd o'r Gymraeg ac addysgu dwyieithog ar draws addysg uwch yng Nghymru ac mewn lleoliadau dwyieithog eraill lle mae polisi cyhoeddus yn cefnogi addysgu yn yr iaith leiafrifol.
Tu hwnt i Gymru; creu cysylltiadau ag addysgwyr sy'n gweithio mewn ieithoedd lleiafrifol a llai eu defnyddio yn fyd-eang, gan rannu arferion gorau a syniadau ymchwil arloesol.
Pwy ydym ni?
Myfanwy Davies
Abennigwr mewn polisi cyhoeddus a Deon y Gymraeg yng Ngholeg y Celfyddydau, y Dyniaethau a'r Gwyddorau Cymdeithasol ym Mhrifysgol Bangor ydy Myfanwy. Mae ganddi brofiad helaeth o arwain prosiectau gwella ar raddfa fawr ers dros ddegawd ar ran Prifysgol Bangor, y QAA a chyrff cenedlaethol eraill. Bu’n fentor i staff ym Mangor a ledled Cymru. Mae hi'n PFHEA, adolygydd QAA sydd â diddordeb mewn partneriaethau a bydd yn gorffen tymor fel cadeirydd Rhwydwaith Ansawdd Cymru yn ystod haf 2025. Mae ganddi ddiddordebau penodol mewn dwyieithrwydd, partneriaethau rhyngwladol, partneriaethau yng Nghymru, a chyd-greu cwricwlwm gyda myfyrwyr. Hi yw'r prif ymchwilydd ar brosiect a ariennir gan y Coleg Cenedlaethol ar ddulliau Cymraeg ac Addysgu a Dysgu Dwyieithog.
Annette Edwards

Rôl Annette yw cefnogi Datblygu Staff Academaidd ym Mhrifysgol Aberystwyth (AU). Mae hi'n Gymrawd Uwch AU Ymlaen ynghyd â bod yn ddirprwy TEAL ar gyfer gwobrau AU Ymlaen Gymrodoriaeth Addysgu Genedlaethol (NTF) a Gwobr Gydweithredol am Ragoriaeth Addysgu (CATE) ym Mhrifysgol Aberystwyth. Mae’n arwain datblygiad proffesiynol effeithiol i addysgwyr addysg uwch, gyda phwyslais cryf ar gefnogaeth ddwyieithog Cymraeg-Saesneg. Mae’n cydlynu rhaglen Addysgu i Uwchraddedigion ym Mhrifysgol Aberystwyth (AUMA) ac yn cefnogi cyfranogwyr Cymraeg eu hiaith ar y TUAAU. Mae ei harbenigedd mewn darparu’n ddwyieithog yn cryfhau rhagoriaeth addysgu a datblygiad academaidd ar draws sector AU Cymru.
Ein Gweledigaeth
Cynhelir ein cyfarfodydd Hwb yn Gymraeg, gan feithrin amgylchedd cynhwysol i weithwyr proffesiynol sy'n siarad Cymraeg. O gael cefnogaeth sefydliadol, bwriedir cynnal digwyddiadau gyda chyfieithu ar y pryd.
P'un a ydych chi'n addysgwr profiadol, yn ymchwilydd, neu'n eiriolwr angerddol dros addysg Gymraeg a dwyieithog, mae Hwb yn cynnig lle i chi gydweithio, tyfu ac ysbrydoli.
Gadewch i ni lunio dyfodol addysgeg ddwyieithog gyda'n gilydd.
Ydych chi'n barod i ymuno â ni?
Rydym yn bwriadu cynnal cyfarfod cychwynnol 02:00 o gloch YP ar orffennaf yr ail er mwyn rhannu syniadau am y ffordd ymlaen.
Cofrestrwch ar gyfer y cyfarfod: Gallwch gofrestru ar gyfer y digwyddiad ar Teams yma
Ymunwch â'n grŵp cyswllt:
Efallai y bydd gennych ddiddordeb hefyd mewn ymuno â'n grŵp cymunedol ar Advance AU Connect. Yn syml, chwiliwch "Hwb addysgeg Cymraeg" a gofyn am ymuno. Os nad oes gennych gyfrif sy'n bodoli eisoes ar Advance HE Connect gallwch gofrestru am gyfrif am ddim a chwilio amdanom, neu gallwch anfon e-bost atom a gallwn drefnu i anfon gwahoddiad atoch i ymuno.