Sgipiwch i’r prif gynnwys
Home

Gwybodaeth ar gyfer:

  • Alumni
  • Ymgeiswyr
  • Myfyrwyr Presennol
  • Staff
  • Rhieni
  • Swyddi
  • Covid-19
  • English
Fy ngwlad:

Main Menu

    • Opsiynau Astudio
      • Hafan Astudio
      • Pam Astudio ym Mangor?
      • Astudiaethau Israddedig
      • Astudiaethau Ôl-raddedig Trwy Ddysgu
      • Ymchwil Ôl-raddedig
      • Cyrsiau Rhan-amser
      • Cyrsiau sy’n Cychwyn Fis Ionawr
      • Prentisiaethau Gradd
      • Astudio Dramor
      • Cyfleoedd Profiad Gwaith
    • Cyngor Astudio
      • Gwneud Cais
      • Wedi Gwneud Cais?
      • Ffioedd a Chyllid
      • Ysgoloriaethau a Bwrsariaethau
      • Paratoi ar gyfer y Brifysgol
      • Ehangu Mynediad
    • Blas o Fangor
      • Dyddiau Agored ac Ymweliadau
      • Teithiau 360, Fideos a Mwy
      • Bangor yr Hud a'r Lledrith

    Dod o hyd i Gwrs

    Archebu Canllaw Cyrsiau

    Dyddiau Agored

    Clirio

    • Bywyd Myfyrwyr
      • Hafan Bywyd Myfyrwyr
      • Bangor a’r Ardal
      • Bywyd Cymdeithasol ac Adloniant
      • Llety i Fyfyrwyr
      • Clybiau a Chymdeithasau
      • Chwaraeon
      • Teithiau 360, Fideos a Mwy
      • Fideos a Flogs
    • Eich Profiad ym Mangor
      • Cefnogaeth i Fyfyrwyr
      • Sgiliau a Chyflogadwyedd
      • Astudio neu Gweithio Dramor
      • Ffioedd a Chyllid

    Proffiliau Myfyrwyr

    Gwyliwch ein Fideos

    Croeso 2022

    • Ymchwil
      • Hafan Ymchwil
      • Ein Hymchwil
      • Ymchwil o fewn ein Ysgolion Academaidd
      • Sefydliadau a Chanolfannau Ymchwil
      • Porth Ymchwil
      • Gwasanaeth Cymorth Integredig Ymchwil ac Effaith (IRIS)
      • Ynni
      • Newyddion Ymchwil
      • REF 2021
    • Cyfleoedd Ymchwil Ôl-raddedig
      • Ymchwil Ôl-raddedig
      • Ysgol Ddoethurol
    • Digwyddiadau a Chyfleoedd Hyfforddi
      • Datblygu Ymchwilwyr
    • Y Brifysgol
      • Amdanom Ni
      • Ein Cenhadaeth
      • Strategaeth 2030
      • Adroddiad Blynyddol a Datganiadau Ariannol
      • Ein Lleoliad
      • Ysgolion Academaidd a Cholegau
      • Gwasanaethau a Chyfleusterau
      • Swyddfa'r Is-Ganghellor
      • Gweithio gyda Busnes
      • Gweithio gyda'r Gymuned
      • Cynaliadwyedd
      • Iechyd a Lles
      • Iechyd a Lles
      • Cysylltwch â Ni
    • Gweithio i Ni
      • Swyddi
    • Rheolaeth a Llywodraeth y Brifysgol
      • Polisïau a Gweithdrefnau’r Brifysgol
      • Datganiad ar Gaethwasiaeth a Masnachu Pobl
      • Rheolaeth a Llywodraethiant
    • Y Brifysgol a'r Gymuned
      • Pontio
      • Cyfleusterau Chwaraeon
      • Cyfleusterau Cynadleddau
      • Llefydd i Fwyta ac Yfed
      • Digwyddiadau Cyhoeddus
      • Ehangu Mynediad
      • Gwasanaethau i Ysgolion
    • Gwasanaethau Busnes
      • Hafan Gwasanaethau Busnes
    • Hwb Cydweithredu
      • Hwb Cydweithredu
    • Cynadleddau a Chiniawa Busnes
      • Cyfleusterau a Rhwydweithiau Busnes
      • Ciniawa Busnes
    • Eiddo Deallusol a Masnacheiddio
      • Eiddo Deallusol a Masnacheiddio
    • Newyddion
      • Newyddion Cyfredol
      • Newyddion Ymchwil
      • Newyddion Myfyrwyr
    • Digwyddiadau
      • Digwyddiadau
    • Cyhoeddiadau
      • Cyhoeddiadau Fflag
  • Dyddiau Agored

    • Opsiynau Astudio
      • Hafan Astudio
      • Pam Astudio ym Mangor?
      • Astudiaethau Israddedig
      • Astudiaethau Ôl-raddedig Trwy Ddysgu
      • Ymchwil Ôl-raddedig
      • Cyrsiau Rhan-amser
      • Cyrsiau sy’n Cychwyn Fis Ionawr
      • Prentisiaethau Gradd
      • Astudio Dramor
      • Cyfleoedd Profiad Gwaith
    • Cyngor Astudio
      • Gwneud Cais
      • Wedi Gwneud Cais?
      • Ffioedd a Chyllid
      • Ysgoloriaethau a Bwrsariaethau
      • Paratoi ar gyfer y Brifysgol
      • Ehangu Mynediad
    • Blas o Fangor
      • Dyddiau Agored ac Ymweliadau
      • Teithiau 360, Fideos a Mwy
      • Bangor yr Hud a'r Lledrith

    Dod o hyd i Gwrs

    Archebu Canllaw Cyrsiau

    Dyddiau Agored

    Clirio

    • Bywyd Myfyrwyr
      • Hafan Bywyd Myfyrwyr
      • Bangor a’r Ardal
      • Bywyd Cymdeithasol ac Adloniant
      • Llety i Fyfyrwyr
      • Clybiau a Chymdeithasau
      • Chwaraeon
      • Teithiau 360, Fideos a Mwy
      • Fideos a Flogs
    • Eich Profiad ym Mangor
      • Cefnogaeth i Fyfyrwyr
      • Sgiliau a Chyflogadwyedd
      • Astudio neu Gweithio Dramor
      • Ffioedd a Chyllid

    Proffiliau Myfyrwyr

    Gwyliwch ein Fideos

    Croeso 2022

    • Ymchwil
      • Hafan Ymchwil
      • Ein Hymchwil
      • Ymchwil o fewn ein Ysgolion Academaidd
      • Sefydliadau a Chanolfannau Ymchwil
      • Porth Ymchwil
      • Gwasanaeth Cymorth Integredig Ymchwil ac Effaith (IRIS)
      • Ynni
      • Newyddion Ymchwil
      • REF 2021
    • Cyfleoedd Ymchwil Ôl-raddedig
      • Ymchwil Ôl-raddedig
      • Ysgol Ddoethurol
    • Digwyddiadau a Chyfleoedd Hyfforddi
      • Datblygu Ymchwilwyr
    • Y Brifysgol
      • Amdanom Ni
      • Ein Cenhadaeth
      • Strategaeth 2030
      • Adroddiad Blynyddol a Datganiadau Ariannol
      • Ein Lleoliad
      • Ysgolion Academaidd a Cholegau
      • Gwasanaethau a Chyfleusterau
      • Swyddfa'r Is-Ganghellor
      • Gweithio gyda Busnes
      • Gweithio gyda'r Gymuned
      • Cynaliadwyedd
      • Iechyd a Lles
      • Iechyd a Lles
      • Cysylltwch â Ni
    • Gweithio i Ni
      • Swyddi
    • Rheolaeth a Llywodraeth y Brifysgol
      • Polisïau a Gweithdrefnau’r Brifysgol
      • Datganiad ar Gaethwasiaeth a Masnachu Pobl
      • Rheolaeth a Llywodraethiant
    • Y Brifysgol a'r Gymuned
      • Pontio
      • Cyfleusterau Chwaraeon
      • Cyfleusterau Cynadleddau
      • Llefydd i Fwyta ac Yfed
      • Digwyddiadau Cyhoeddus
      • Ehangu Mynediad
      • Gwasanaethau i Ysgolion
    • Gwasanaethau Busnes
      • Hafan Gwasanaethau Busnes
    • Hwb Cydweithredu
      • Hwb Cydweithredu
    • Cynadleddau a Chiniawa Busnes
      • Cyfleusterau a Rhwydweithiau Busnes
      • Ciniawa Busnes
    • Eiddo Deallusol a Masnacheiddio
      • Eiddo Deallusol a Masnacheiddio
    • Newyddion
      • Newyddion Cyfredol
      • Newyddion Ymchwil
      • Newyddion Myfyrwyr
    • Digwyddiadau
      • Digwyddiadau
    • Cyhoeddiadau
      • Cyhoeddiadau Fflag
  • Dyddiau Agored

Gwybodaeth ar gyfer:

  • Alumni
  • Ymgeiswyr
  • Myfyrwyr Presennol
  • Staff
  • Rhieni
  • Swyddi
  • Covid-19
Fy ngwlad:

Search

Close

Breadcrumb

  • English

Rhannwch y dudalen hon
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn

Prifysgol Bangor yn arwain datblygiad i ddarparu gwasanaeth iechyd meddwl trwy gyfrwng y Gymraeg

Bydd Prifysgol Bangor yn arwain datblygiad i ddarparu gwasanaeth iechyd meddwl trwy gyfrwng y Gymraeg i fyfyrwyr ledled Cymru, diolch i gais llwyddiannus am arian gan Gyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru.

Daeth tîm o aelodau staff o amrywiol adrannau yn y brifysgol ynghyd â chydweithwyr o sefydliadau partner i ddatblygu portffolio cyffrous o ddarpariaeth, a gaiff ei ddatblygu a'i lansio dros y 10 mis nesaf.

Meddai Maria Lorenzini, Cyfarwyddwr Gwasanaethau Myfyrwyr ym Mhrifysgol Bangor: "Roeddem eisiau gwella hygyrchedd cefnogaeth iechyd meddwl priodol i bob myfyriwr Cymraeg iaith gyntaf yng Nghymru. Bydd ein project aml haenog yn gam mawr ymlaen o ran sicrhau cywerthedd i fyfyrwyr Cymraeg eu hiaith."

Meddai Kate Tindle, Pennaeth Cwnsela ym Mhrifysgol Bangor: "Ddaru ni gynnig tair menter ar wahân ar gyfer y project hwn – ond mae pob un ohonynt yn cysylltu â'r ddwy arall, a bydd pob un yn gwella effeithiolrwydd y lleill."

Y dasg gyntaf fydd creu adnoddau iechyd meddwl ar-lein wedi eu teilwra'n benodol i'w defnyddio gan unrhyw fyfyriwr sy'n siarad Cymraeg, mewn Cymraeg darllenadwy a dealladwy. Yn ail, cynigir hyfforddiant Sgiliau Therapi Ymddygiad Dilechdidol i fyfyrwyr sy'n siarad Cymraeg ar draws prifysgolion Cymru. Mae hwn yn fodel sy'n seiliedig ar dystiolaeth, ac a brofwyd ym Mhrifysgol Bangor, ac mae'n cefnogi'r grwpiau myfyrwyr mwyaf bregus o bosib – y rhai sy'n hunan-niweidio a/neu'n ystyried hunanladdiad. Yn olaf, ond llawn cyn bwysiced, bydd Endaf Evans, un o'r cwnselwyr sy'n siarad Cymraeg ym Mhrifysgol Bangor, yn ffurfio Rhwydwaith Ymarferwyr a Therapyddion Iechyd Meddwl Cymraeg Cymru. Bydd datblygu'r rhwydwaith hwn yn cefnogi cynaliadwyedd tymor hir cefnogaeth iechyd meddwl Cymraeg i fyfyrwyr.

Mae Dr Lowri Hughes, Pennaeth Polisi a Datblygiad yng Nghanolfan Bedwyr ym Mangor yn pwysleisio pwysigrwydd y gwaith hwn: "O dan Safonau'r Gymraeg, mae dyletswydd statudol ar brifysgolion i ganiatáu i fyfyrwyr ddefnyddio'r Gymraeg wrth ddefnyddio gwasanaethau cwnsela neu gael cefnogaeth gydag iechyd meddwl. Mae Comisiynydd y Gymraeg wedi pwysleisio hawliau myfyrwyr yn hyn o beth gyda'r ymgyrch 'Mae Gen i Hawl'. Fodd bynnag, fel y pwysleisia Llywodraeth Cymru, mae darparu gofal trwy gyfrwng y Gymraeg yn golygu llawer mwy na chydymffurfio. Yn y strategaeth 'Mwy na Geiriau' (2016), nodir: "Mae sicrhau diogelwch, urddas a pharch siaradwyr Cymraeg wrth wraidd darparu gwasanaethau iechyd a chymdeithasol yn Gymraeg."

Cefnogwyd cynnig y project gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol. Meddai Dr Ioan Matthews, Prif Weithredwr y Coleg Cymraeg: “Mae hwn yn faes anhygoel o bwysig ac yn faes gyda phrinder cefnogaeth ddifrifol.”

Cefnogwyd y project yn llawn gan Undeb Bangor, sef Undeb Myfyrwyr Prifysgol Bangor.  Meddai Lleucu Myrddin, Llywydd UMCB (Undeb Myfyrwyr Cymraeg Bangor):

“Mae'n newyddion gwych bod Prifysgol Bangor wedi bod yn llwyddiannus gyda'r cais hwn am arian gan HEFCW ac y bydd yn arwain y gwaith o ddatblygu darpariaeth iechyd meddwl Cymraeg i fyfyrwyr ym Mangor ac ar draws Cymru. Mae UMCB ac Undeb Bangor wedi bod yn lobïo’n genedlaethol am adnoddau iechyd meddwl digonol yn yr iaith Gymraeg dros y ddwy flynedd ddiwethaf. Mae'n amlwg bod gwasanaethau digidol, sy'n hynod bwysig i genedlaethau iau, wedi bod ar ei hôl hi trwy gyfrwng y Gymraeg, ac mae'n gadarnhaol iawn mai rhan o'r project hwn fydd creu adnoddau ar-lein yn Gymraeg. Mae'n fater o egwyddor na ddylai unrhyw siaradwyr Cymraeg orfod gwneud heb wasanaethau dim ond oherwydd mai Cymraeg yw eu hiaith gyntaf. Mae hwn yn gam pwysig ymlaen ac rydym yn falch iawn o weithio gyda'r brifysgol ar y project hwn".

Dyddiad cyhoeddi: 16 Medi 2019

Hafan

Amdanom Ni

Gwasanaethau a Chyfleusterau

  • Gwasanaethau Myfyrwyr
    • Amdanom ni
      • Ein staff
      • Ein manylion cyswllt
      • Gwefannau defnyddiol
      • Sut rydym yn gwella eich Gwasanaethau
      • Rhifau defnyddiol
    • Newyddion a digwyddiadau
    • Tîm Lles y Myfyrwyr
      • Gwasanaeth Cynghori Myfyrwyr
      • Cynghorwyr Iechyd Meddwl
      • Trais Rhywiol, Aflonyddu, Throseddau Casineb a Hiliaeth
      • Cymuned Cynhwysol
      • A yw hyn yn fater brys?
      • Cefnogi rhywun arall
      • Therapi Celf
      • Digwyddiadau
      • Hunangymorth
      • Cyfrinachedd
      • Strategaeth Iechyd Meddwl a Lles Myfyrwyr
      • Pwy a ble ydyn ni?
    • Anabledd
      • Cwestiynau a Ofynnir yn Aml
      • Beth rydym yn ei wneud i fyfyrwyr
      • Myfyrwyr Wrexham
      • Iechyd Meddwl
      • Tîm GDP
      • Canolfan Asesu
      • Cyfrinachedd
      • Cynlluniau Cefnogi Dysgu Personol
      • Tiwtoriaid Anabledd yn yr ysgolion academaidd
      • Trefniadau arholiadau
      • Mynd o amgylch Prifysgol Bangor
        • Safle Ffordd y Coleg
        • Gwasanaethau Myfyrwyr
        • Pontio ac Undeb y Myfyrwyr
        • Llyfrgell Deiniol
        • Safle Gwyddoniaeth
        • Safle Styd y Deon
        • Fron Heulog
        • Reichel
        • Ystadau a Chyfleusterau (yn cynnwys Bar Uno, Swyddfa Neuaddau)
        • Canolfan Brailsford
        • Gwyddorau Eigion
        • Safle Normal
        • Treborth
      • Cymorth Anfeddygol
      • Gwybodaeth i Gyrff Cyllido ac Aseswyr Lwfans Myfyrwyr Anabl 
      • Cyflogadwyedd
      • Cymorth Gofal Personol
      • Gwelliannau i fyfyrwyr
      • Gwybodaeth i Rieni a Chefnogwyr
      • Gwybodaeth i staff
      • Ffurflenni LMA
      • Cyhoeddiadau
      • Adnoddau
    • Iechyd meddwl
      • Pwy ydym ni?
      • Sut i gysylltu â Chynghorwr Iechyd Meddwl
      • Ydych chi'n pryderu am..?
      • A yw hyn yn fater brys?
      • Alla i helpu rhywun arall?
      • Ffynonellau eraill o gefnogaeth / gwybodaeth
      • Hyfforddiant a chefnogaeth i Staff
      • Cyfrinachedd
      • Grŵp Strategaeth Iechyd Meddwl Myfyrwyr
    • Canolfan Access
    • Trais Rhywiol, Aflonyddu, Troseddau Casineb a Hiliaeth
    • Cyngor ariannol
      • Cyllid Israddedigion a TAR
        • Myfyrwyr newydd sy’n bwriadu cychwyn yn 2020/21
        • Cyllid rhan-amser
        • Cyllid ychwanegol TAR
      • Cyllid ôl-raddedig
      • Cyllid gan yr GIC
      • Myfyrwyr Rhyngwladol
      • Addysgedau ac ysgoloriaethau
      • Myfyrwyr Presennol
      • Cronfa Caledi
      • Grantiau Argyfwng
      • Benthyciadau Diwrnod Talu
      • Budd-daliadau
      • Cyllido
      • Costau Byw
      • Dyledion
      • Myfyrwyr â Phrofiad Gofal
      • Lwfans Myfyrwyr Anabl
      • Gamblo
      • Tudalennau Perthnasol
    • Tai Myfyrwyr
      • Newyddion a Digwyddiadau Tai
      • Neuaddau Preswyl
    • Myfyrwyr sy'n byw gartref
      • Cwestiynau Cyffredin
      • Syniadau Da i Fyfyrwyr
    • Meddwl am adael? Gair o gyngor...
    • Myfyrwyr Hŷn
      • Myfyrwyr Hŷn Newydd a Chyfredol
      • Darpar Fyfyrwyr
      • Cwestiynau Cyffredin
      • Cyngor Da i Fyfyrwyr
      • Proffiliau Myfyrwyr
    • Myfyrwyr sydd wedi gadael gofal
    • Myfyrwyr gyda Theuluoedd
    • Iechyd Myfyrwyr
      • Gwybodaeth Gyffredinol am Iechyd
      • Llid yr Ymennydd
      • Y Frech Goch
      • Meddygon Lleol
      • Gwasanaeth Deintyddol Brys
      • Ddim yn teimlo’n dda? Cysylltwch â
      • Cyffuriau ac alcohol
      • Cynllunio Teulu
      • Cyngor Beichiogrwydd
      • Diogelwch myfyrwyr
      • Bwyta’n iach
      • Ysmygu
    • Arweinwyr Cyfoed
      • Myfyrwyr newydd a darpar fyfyrwyr
      • Cyfarfod â’r Arweinwyr Cyfoed
      • Mwy o wybodaeth
      • Calendr Arweinwyr Cyfoed
      • Myfyrwyr presennol: eisiau bod yn Arweinydd Cyfoed?
      • Arweinwyr Cyfoed Ôl-radd
      • Newyddion Arweinwyr Cyfoed
      • Manylion Cyswllt
    • Cefnogaeth astudio
    • Ennyn Diddordeb Myfyrwyr
    • Cynghori
      • Beth yw Cynghori?
      • Pwy yr ydym ni
      • Beth yr ydym yn ei gynnig?
      • Sesiynau Cefnogi
      • Gwneud apwyntiad
      • Grŵp Strategaeth Iechyd Meddwl Myfyrwyr
      • Digwyddiadau
      • Oriau agor a leoliad
      • Gwasanaethau cefnogaeth ac argyfwng eraill
      • Cysylltiadau Hunangymorth a Phodcastiau
      • Taflenni Gwybodaeth
    • Adnoddau Iechyd Meddwl Ar-lein
      • Llinellau Cymorth
      • Coronafirws ac Iechyd Meddwl
    • Tîm y Gaplaniaeth a Darpariaeth Ffydd
      • Darpariaeth ffydd lleol
      • Coronafirws a Chaplaniaeth
      • Tîm y Gaplaniaeth
      • Cwrdd ar Tîm Y Gaplaniaeth
      • Gweddïau Mwslimaidd
      • Newyddion a Digwyddiadau
      • Myfyrdod yr Mis
      • Profedigaeth
      • Cymdeithas Staff Cristnogol Prifysgol Bangor
      • Adnoddau Ysbrydol, Gweddïo a Myfyrdod
    • Cyhoeddiadau a Thaflenni
    • Cymuned Gynhwysol
    • Swyddfa Cefnogi Myfyrwyr Rhyngwladol
    • Cysylltwch â ni
Hafan

Dilynwch Ni

  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • LinkedIn

Prifysgol Bangor

Bangor, Gwynedd, LL57 2DG, UK

+44 (0)1248 351151

Cysylltwch â Ni

Ymweld â’r Brifysgol

Mapiau a Chyfarwyddiadau Teithio

Polisi

  • Cydymffurfiaeth Gyfreithiol
  • Datganiad Deddf Caethwasiaeth Modern 2015
  • Datganiad Hygyrchedd Prifysgol Bangor
  • Polisi Iaith Gymraeg
  • Preifatrwydd a Chwcis
Map

Mae Prifysgol Bangor yn Elusen Gofrestredig: Rhif 1141565

© 2020 Prifysgol Bangor